オンブレ

１０月１６日（水）
エルモア・レナード『オンブレ』（新潮文庫）読了。

オンブレ (新潮文庫)

• 作者: エルモア レナード
• 出版社/メーカー: 新潮社
• 発売日: 2018/01/27
• メディア: 文庫

１８８４年８月、アメリカのアリゾナ州スウィートメアリ。
カール・アレンは２０代前半で、駅馬車の路線会社に勤めている。
ある日、上司の支配人のヘンリー・メンデスが、デルガド行きのマッド・ワゴンに乗れと命じる。
御者はメンデスで、カールはその助手。
乗客は、アパッチにさらわれた後、救出された１７歳の娘マクラレン。
インディアン管理官のフェイヴァーとその妻。
ならず者のプレンデン。
そして、アパッチに育てられた２１歳の男ジョン・ラッセル。
ジョンはその勇気と拳銃の腕から「オンブレ（メキシコ語で『男』」と呼ばれていた……。

翻訳は村上春樹氏。
巻末の村上氏の解説によれば、エルモア・レナードはコンテンポラリー・ノワール・ミステリーの作家として有名だが、最初は西部小説の作家としてデビューした。
その頃の代表作が『オンブレ』。
１９６１年の発表で、１９６７年に『太陽の中の対決』というタイトルで、ポール・ニューマン主演で映画化された。
併録の短編『三時十分発ユマ行き』は１９５３年の発表で、１９５７年に『決断の３時１０分』というタイトルで、グレン・フォード主演で映画化。
さらに、２００７年に『３時１０分、決断のとき』というカイトルで、ラッセル・クロウ主演で映画化。
僕は最後の１本だけ見ている。
西部小説というものを初めて読んだが、拳銃の撃ち合いはやはり映画で見た方がおもしろいと思った。