言葉の周圏分布考 [本]
11月29日(火)
松本修『言葉の周圏分布考』(インターナショナル新書)読了。
テレビ番組『探偵!ナイトスクープ』で「全国アホ・バカ分布図」を完成させたディレクター・松本修が、全国の市町村にアンケートを送り、さらに作り上げた方言分布図50と、その解説。
方言周圏論を打ち立てたのは、民俗学の泰斗・柳田國男。
新しい言葉は京都で生まれ、同心円状に地方に広がっていく。
だから、東北や九州・沖縄には、古い日本語が残っている。
「全国アホ・バカ分布図」でそのことに気付いた松本氏は、続いて「全国チン・マン分布図」を作成。
『言葉の周圏分布考』は3冊目。
「好き」「醤油」「おかず」「おにぎり」「生える」「交換する」「いらっしゃいませ」など様々な言葉の分布図を作り上げた。
ただ現状を報告するだけでなく、古典文学を渉猟し、語源と変化を調べ尽くしている。
これは最早、博士号論文のレベル。
タメになる話がいっぱいで、とても楽しめた。
お薦めです。
松本修『言葉の周圏分布考』(インターナショナル新書)読了。
テレビ番組『探偵!ナイトスクープ』で「全国アホ・バカ分布図」を完成させたディレクター・松本修が、全国の市町村にアンケートを送り、さらに作り上げた方言分布図50と、その解説。
方言周圏論を打ち立てたのは、民俗学の泰斗・柳田國男。
新しい言葉は京都で生まれ、同心円状に地方に広がっていく。
だから、東北や九州・沖縄には、古い日本語が残っている。
「全国アホ・バカ分布図」でそのことに気付いた松本氏は、続いて「全国チン・マン分布図」を作成。
『言葉の周圏分布考』は3冊目。
「好き」「醤油」「おかず」「おにぎり」「生える」「交換する」「いらっしゃいませ」など様々な言葉の分布図を作り上げた。
ただ現状を報告するだけでなく、古典文学を渉猟し、語源と変化を調べ尽くしている。
これは最早、博士号論文のレベル。
タメになる話がいっぱいで、とても楽しめた。
お薦めです。